角色简介 List of Characters

阎婆 Mama Yan

(李廷谦饰) performed by Adie Lee

阎惜姣的母亲，五十几岁，传统戏曲中的“老旦”。

A widow in her fifties who has endured enough hardship to learn the way of the world. The “old woman” character in the traditional Chinese theatre.

解说者甲 Narrator A

(黄剑威饰) performed by Ooi Kiem Wooi

诙谐而不贫嘴，亲切而不狎慢，颇似高级夜总会的报幕者，兼任传统戏曲中的“检场”。

Who also functions as a “Property Man” in the traditional Chinese theatre, preferably male. Very much like an emcee in a night-club act, or the lesser-figure in a standup comedy team.

解说者乙 Narrator B

(赖文慧饰) performed by Lai Boon Hooi

同样人物，以女性为宜。

A second “Property Man”, preferably a female, definitely the smarter one on the team.

四小鬼 Four Junior Devils

（黄静育，李雪萍，陈伟良，魏梦羚饰）

一个掌灯，一个捧簿，一个持链，一个打伞，形状丑怪。

Smaller in size but equally menacing.

武场乐手 Musicians

(庄宇晨，陈亮财，骆俊彦，沈伟祥饰)